Ja richtig, mit dem Adapter, der übrigens eine Batterie drin hat, sieht das Headsetmikrofon für den Handheldrecorder aus wie ein dynamisches Mikrofon, das keine Phantonspeisung benötigt.
Ich hab das Kästchen übrigens immer noch im Einsatz, allerdings an einem Mischpult.