Der große "ich stelle mich vor" Thread

[rstockm (Ralf Stockmann)]

Hallo @HEXDIY, ich habe dazu hier etwas geschrieben, was immer noch Gültigkeit hat:

Wird es eine englische Version von Ultraschall geben?

Es kommt ja immer mal wieder de Frage auf, ob man nicht den - zunächst übersichtlichen - Aufwand angehen sollte, Ultraschall zumindest in der Distribution und den Menüeinträgen ins Englische zu übersetzen. Ziel wäre eine größere Verbreitung, Ausbau der Nutzer-Community etc. Ich bin da vorsichtig. Sehr. Vorsichtig. Und der Grund ist sicherlich keine wie auch immer geartete Anglo-Phobie: Ich Höre und Lese mehr Texte in Englisch als in Deutsch und ehrlich gesagt: ich liebe diese Sprache und auch …

tl;dr: Dass wir das nicht systematisch angehen, ist vor allem: Selbstschutz.
Aber es hat sich seitdem durchaus was getan: Ultraschall ist in denMenüs nun komplett auf Englisch. Und wir haben auf GitHub dank @katrinleinweber die wesentlichen Dokumente übersetzt:

• https://github.com/Ultraschall/REAPER/blob/2.3/README.md (Grundlagen)
• https://github.com/Ultraschall/REAPER/blob/2.3/INSTALL.md (Installation)
• https://github.com/Ultraschall/REAPER/blob/2.3/CHANGELOG.md (Changelog)