Was du möchtest ist auf jeden Fall machbar, am komfortabelsten wie @Eris2cats sagt: mit StudioLink. Dafür braucht es nicht mal die App, das geht auch mit StudioLink Quick Web.
Lies dich hier mal rein und stell danach ruhig weiter fragen. Aber die 1-2 Stunden setup und Prinzip verstehen lohnen sich, versprochen!