Mir ist ein 6.3mm TRRS als Steckerbelegung bislang noch nicht begegnet.
Die Mikroeingänge (oben die Multi-Buchse XLR/Klinke) sind TS, also Klinke-Mono,
der „Kopfhörerausgang“ von vorne ist als TTRS ausgelegt und liegt als Mikro auf Kanal 1,
Die „Smartphone“-Buchse vorne rechts ist nur und ausschließlich ein Eingang zum Creator.
Man könnte daher ein Smartphone-Headset an „Kopfhörer“ anschließen, darüber abhören und mit dem eingebauten Mikro sprechen (auf Kanal 1). Aber wenn man mit einem 1:1 TRRS-Kabel ein Smartphone verbinden würde, dann würden sowohl das Tascam als auch das Smartphone vergeblich auf derselben Leitung lauschen, und ihre Ausgangssignale auf denselben Kopfhörerkabeln gegeneinanderpusten.
Das braucht etwas (viel) mehr herumgeadaptiere - weil eigentlich will man eine N-1 Schalte. Ein schnelles Suchen hat keine fertigen Lösungen für sowas gefunden.
Du brauchst einen TRRS-Stecker==>TRRS-Stecker Verlängerungskabel am Smartphone, das dann in einen TRRS-Buchse==>TRS-Kopfhörerstecker+TRS-Mikrofonstecker (alles 3.5mm), also ein klassischer PC-Adapter.
Der 3.5mm-TRS-Kopfhörerstecker muss dann in einen 3.5mm.Stereo==>2x6.3mmMono, und die dann jeweils in eine passive DI-Box. Von dort mit XLR-Y-Kabel zusammengemischt in das rechte XLR-Mikro.
Wenn die Signale im Stereobild gleichverteilt sind, kann man auf eine XLR-Box verzichten und es reicht ein einfaches XLR-Patchkabel.
Für den Rückweg geht es aus Kopfhörer- oder Line-out mit einem Klinke- oder Cinch-Stecker auf XLR für einen der beiden Stereo-Kanäle die DI-Box (den muss man sich wahrscheinlich löten). Von der DI-Box dann per 6.3mm-Stecker==>3.5mm-Buchse zurück in den Mikro-Stecker des Smartphone-Adapters.
Oder man lötet gleich die passenden Adapter. Dann kann man mit einem Widerstands-Mixnetzwerk vom Cinch-Out ohne DI-Box gleich auf Mono 'runtermixen und statt einer DI-Box kann man einen geeigneten Kondensator als DC-Sperre einlöten.
Die DI-Boxen sind nötig, um insbesondere beim Rückweg die Tonaderspeisung des Smartphones aus dem Recorder zu halten - und wenn man den Kopfhörerausgang in Stereo braucht und sich den Verstärker nicht durch eine Kurzschlussbrücke zerbraten will.
Hm, alternativ kann man vom PC-Adapter- direkt in die „Smartphone“-Buchse, dann hört man schon mal die Gegenseite (muss deren Lautstärke aber über das Smartphone regeln). Die Reise zurück zum Telefonpartner bleibt ekelig aufwändig.