Für ein neues kleines Miniprojekt habe ich versucht neben dem „Gesamt“ Feed einige Folgen als Show auszukoppeln.
Leider erscheint in jedem Podcatcher unter der Show-Feed-URL immer der Hauptpodcast, auch mit entsprechendem Bild und allen Gesamtfolgen. Ist das ein bekanntes Problem?
Magst Du mal die Settings der Show und die Feeds posten?
mmmh alles bisschen ungern, ist son sehr umöffentlicher und privater Familien-interner Podcast-Versuch 
Logisch, dass das das Debugging erschwert, haha.
Es wundert mich nur sehr, dass die (wirklich sehr andere) Show URL zu GENAU dem gleichen Feed führt, wie die Haupt-Feed-URL
Hast Du irgendwelche Feed-Weiterleitungen eingestellt? Ist zwar unwahrscheinlich, aber lohnt sich mal zu schauen…