Es ist Ctrl+Y oder? Für die Aktion „US: Mute selected items in time-range“ bzw. Shift+Ctrl+Y für Unmute… In Kombination mit dem Tipp von @Gero, das über Time Selection zu machen, isses das für mich.
Sehr gut! Vielen Dank ihr alle!
2 „Gefällt mir“
Ahh, ja die meinte ich, als ich oben Alt+Y aus Versehen schrieb. Asche auf mein Haupt 
1 „Gefällt mir“