Also ich nehme einfach das Systemaudio auf. Früher habe ich das via Software gemacht. Am Mac geht das mit Loopback von Rogue Amoeba
und unter Windows geht das z.b. mit
https://www.vb-audio.com/Voicemeeter/
Du kannst das aber auch mit manchen Sound Interfaces in Hardware lösen. So konnte mein altes Behringer Mischpult einen Kanal als Loopback nutzen und bei meinem focusrite habe ich per Kabel einen Ausgang auf einen Eingang gesteckt und kann so das Gerät nicht nur als Ausgabegerät nutzen sondern die Ausgabe eben auch gleich wieder an diesem Kanal abgreifen…
//D