M4A Kapitelmarken auf Windows 10

Ich habe eine fertige M4A-Datei und würde dieser gerne (auf Windows 10) nachträglich Kapitelmarken und Kapitelbilder hinzufügen. Gibt es dazu brauchbare Tools?

Müsste doch mit Ultraschall gehn, oder? Habs selbst noch nie ausprobiert, da ich keine M4As anbiete…