Hi Stefan
Hast du’s mal versucht, ohne den Kompilier-Schritt einfach via Ultraschall-Release? Ich denke, da spart man sich einiges an Zeit und nerven und muss nicht noch die diversen Pakete installieren 
wäre interessant zu sehen, ob das auch für Linux Mint klappt.