AU ist auf dem Mac völlig richtig, darum kannst du auch die VST-Suche komplett ignorieren.
Bist du sicher, dass du den Installer hast durchlaufen lassen?
Schritt 2 der Anleitung auf

http://ultraschall.fm/install/