Hi Marco,
hast du schon unter Podlove --> Werkzeuge die Buttons “Caches leeren” und “Reparatur versuchen” geklickt und ein evtl. vorhandenes Caching-Plugin geleert? Das wäre mal die erste Maßnahme.