Hallo,

im Feed wird für das Audio der Episode folgende URL geliefert:
https://liveitleadit.com/podlove/file/14/s/feed/c/podcast/001-are-you-successful.m4a

Die leitet dann um zu:
https://liveitleadit.com/cast/001-are-you-successful.m4a?ptm_source=feed&ptm_context=podcast&ptm_request=d8e5d86b823e&ptm_file=001-are-you-successful.m4a

Dort wird dann der Server-Fehler 403 ausgegeben mit dem Text:

Forbidden
You don’t have permission to access /cast/001-are-you-successful.m4a on this server.

Vielleicht hilft das ja schon mal bei der Suche.

Und noch für die Technik: Wenn man den Parameter „ptm_request“ entfernt, wird das Audio geladen.