Ich hab das jetzt mal in einem neuen Projekt nachgestellt und ja, da gibt es ein Problem.

Das hier ist mein Test von vor dem Ripple Insert:

3 Kapitel mit zwei, drei und zwei Editmarken in jedem Kapitel

Dann gehe ich hinter die erste Editmarke im Kapitel 2 und Starte mit Shift + CMD + I das Insert Recording. Daraufhin verschwinden Editmarken davor. Bin ich fertig mit dem Insert Recording, sieht das Ganze so aus:

Ist meines Erachtens reproduzierbar, ich hab beim ersten Versuch einen Screenshot versemmelt und musste es nochmal machen :grimacing: