Wenn du nichts unternimmst, und die alten Feeds andere URLs haben als die neuen, laufen die alten ins Leere. Der übliche Weg, Feeds zu migrieren, ist, einen permanent redirect einzurichten. Das geht am besten über die Webserver config, z.B. mit Apache in der .htaccess. http://www.htaccessredirect.net/redirect-file-directory kann dabei helfen.