Das denke ich muss du selber wissen wo die Daten liegen sollen.
Bei deutschen Anbietern ist wohl wahrscheinlicher, dass die Daten auf deutschen Servern liegen, aber eben nicht gesagt.
Evaluation
Mal ein paar Fragen:
- Willst du mehr als zwei Stunden pro Monat produzieren bzw. sind 12 USD aufwärts im Monat zu teuer?
- Möchtest du keine Werbung auf deiner Podcast-Hostingseite?
- Möchtest du viele Einstellmöglichkeiten und nicht “nur” die Funktionen, die der Anbieter zur Verfügung stellt?
- Du möchtest dein Hosting selbst in der Hand haben?
Wenn du mindestens eine der Fragen mit “ja” beantworten kannst, dann würde ich diesen Hoster nicht nehmen.
Aus der Community heraus ist ein Wordpress Plugin entstanden - der “Podlove Publisher”. Hier im Sendegate erhältst du auch Support.
Eigenes Webhosting
Hoster für Wordpress findest du in Deutschland sehr leicht.
Wenn du dein Hosting selbst in die Hand nehmen willst, dann würde ich die Recherche empfehlen nach einem “Managed Hosting” oder “Webspace”, der zu deinen finanziellen Ansprüchen passt.
Die Administration des Servers übernimmt der Anbieter in einem solchen Falle für dich. Viele bieten auch “1-Click-Installationen” oder ähnlich an, bei denen du einfach sagen kannst du möchtest Wordpress betreiben und wenn das fertig ist, dann kannst du den Podlove Publisher installieren.
Im Grunde sind die Anforderungen für Wordpress nicht wahnsinnig hoch.
- PHP (idealerweise die 7er Version, Version 5 hat keinen Support mehr)
- MySQL / MariaDB (MariaDB ist eine Abspaltung von MySQL) - das ist die Datenbank in der dann die Informationen zu den Episoden gespeichert werden (aber nicht die Audio-Dateien). Bei den meisten Paketen, die PHP enthalten wirst du auch mindestens eine Datenbank anlegen dürfen. Bei Paketen mit dem angesprochenem 1-Click ist das immer dabei.
- Speicherplatz: Ein kleines Paket wird dir für den Anfang reichen. In der Regel lassen dich die Webhoster sehr einfach das Paket Upgraden ohne etwas neu einrichten zu müssen. Aber rechne damit, dass hier schon einiges an Daten zusammenkommt. Wordpress braucht nicht viel Platz, aber die Audio-Dateien.
Paketbeurteilung
Beispielrechnung anhand Minkorrekt (da ich weiß, dass sie in verschiedenen Audioformaten bereitstellen):

Das ist erst mal eine Episode.
Knapp vier Stunden bedeuten hier im verwendeten und gängigsten Format MP3 (Qualität entscheidet auch über die Dateigröße) von ca. 170 MB. Bedeutet, dann ca. 42,5 MB pro Stunde zusammenkommen.
Nehmen wir an du machst eine Episode pro Monat, dann kommen pro Jahr zusammen:
30min * 12: ca. 255 MB
60min * 12: ca. 510 MB
Wenn du auch wie Minkorrekt jetzt alle vier gezeigten Formate anbietest dann wären das:
30min * 12: ca. 840 MB
60min * 12: ca. 1680 MB
Es sollten daher schon ein paar GB zur Verfügung stehen, damit du ne Zeit Ruhe hast.
Mit dem Webhoster webhostone.de habe ich selbst gute Erfahrungen gemacht. Die bieten auch eine 1-Click Wordpress Installation.
Paketübersicht: https://www.webhostone.de/de/hosting/webpakete/webpakete-details.html
In diesem Falle würde dir die Single-App gut reichen. Du hättest nebenbei auch gleich noch E-Mail-Postfächer und eine eigene Domain dabei. Preis 4,90 Euro Einrichtung + 4 Euro pro Monat.
Daher 52,90 im ersten Jahr, in Folgejahren 48 Euro.
Gehen wir von den 48 Euro aus, dann bedeutet das 1 Jahr gegen 4 Monate bei Bezahlung von Buzzsprout. Dafür musst du dich aber mit Wordpress beschäftigen.
HTTPS / Verschlüsselung / Sichere Verbindung
Die meisten Browser werden auf kurz oder lang Webseiten ohne https nicht mehr ohne Warnung anzeigen.
Kostenlose Zertifikate gibt es über Let’s Encrypt. Ich würde daher einen Hoster vorziehen, der auf diesen Anbieter setzt und damit auch keine weiteren Kosten für eine verschlüsselte Verbindung anfallen.
Anbieter, die direkt damit werben, sorgen dann auch für die automatische Erneuerung des Verschlüsselungszertifikats.
Podcastverzeichnisse
Die Registrierung bei verschiedenen Verzeichnissen würde ich selbst in die Hand nehmen.
-
fyyd.de (auch hier aus der Community)
- iTunes Podcast Verzeichnis (von Apple und wohl das bekannteste und auch oft im Hintergrund verwendete Verzeichnis)
- Gated Communities wie Spotify, Deezer etc. sind sehr umstritten. Du solltest immer darauf achten, dass dein Podcast frei abonnierbar ist über einen RSS-Feed. Damit können dann alle Clients umgehen.
Ist eine lange Antwort geworden, aber ich hoffe, dass ich helfen und einen Überblick verschaffen konnte.